Форум » Статьи/интервью. Просмотр открыт только для зарегистрированных пользователей » Новое положение по IPO, действующее с 2012 года. » Ответить
Новое положение по IPO, действующее с 2012 года.
Олег Рымарев: вот такой документ появился в инете: http://www.flugfritte.de/VDH_PO_2011_Stand_03.09.2010.pdf Я не любитель читать бумаги ,бегло по диагонали посмотрел-вроде бы ничего не изменилось в ФПГ . Чего они там такого нового придумали-не знаю. Правда,бросилось в глаза выделенное жирным шрифтом-"собака должна идти прямо по отношению к проводнику". Видимо в этом плане оценивание ужесточится еще больше. Изменение в правилах http://www.alenstal.lv/trebovaniya-i-normativy/novye-pravila-ipo.html
Олег Рымарев: новые правила,действующие с 2012 г. онлайн! К сожалению на немецком. http://www.whv-breda.nl/PDF/IPO%202012-de.pdf
Инна Кравчук: Олег, спасибо! Надо браться за изучение
Олег Рымарев: Инна Кравчук да,я тоже сажусь.
Алёна: Вы будете дословно переводить или "озвучите" только детали?
Инна Кравчук: Алёна, полный перевод я не осилю - уж очень много времени это займет. Но какие-то детали обещаю выкладывать!
Алёна: Ну тогда я по-тихонечку начну. Буду обращаться в сложных ситуациях
Инна Кравчук: Алёна, я думаю, что скоро появится официальный перевод на русский от РКФ?
Олег Рымарев: Алёна пишет: Ну тогда я по-тихонечку начну. Будем ждать. Sie können in jeder Sprache erfolgen, müssen jedoch für eine Tätigkeit immer gleich (gilt für alle Abteilungen) sein. стр. 7. Стоит ли это понимать так,что теперь нельзя подавать по-разному команды к примеру на защите и послушании? Например "фус" и "рядом"?
Олег Рымарев: стр.9 Eigentümer von gechippten Hunden müssen dafür sorgen, dass eine Identifizierungsmöglichkeit vorhanden ist. "Владельцы чипированных собак должны позаботиться о том,чтобы была в наявности возможность идентификации." Это что же,нужно покупать и возить с собой эту фигню,которая сканирует чипы? Или имеется ввиду,что собака должна вести себя спокойно,чтобы была возможность "прочитать" чип?
siriuslarisa: Олег Рымарев так по поводу чипов и сейчас все точно также. У организаторов есть сканер, но в случаях, если тип чипа отличается (уж не знаю чем, каких-то других просто не встречала) - да, действительно, владелец обязан предоставить считывающее устройство.
Олег Рымарев: siriuslarisa Не стартовал уже три года,собаки клеймённые были,отстал от жизни. Кто знает,как называется эта штуковина,и где продаётся?
Инна Кравчук: Олег Рымарев, сканер называется Chiplesegerät, стоит в Германии около 130 евро. Есть несколько типов чипов (в Европе вроде бы действует стандарт ISO 11784 или 11785), сканер считывает только определенный тип. Вот например ссылка: http://www.tierchipshop.de/ Может проще поставить клеймо Кнуту? :)
Олег Рымарев: Инна Кравчук пишет: Может проще поставить клеймо Кнуту? Так разве можно? Номера клейм ведь на весь помёт заводчику клуб даёт. Как я этот номер внесу в родословную?
Олег Рымарев: стр. 47 Loben des Hundes Ein gelegentliches Loben (wozu nicht das Kommando „Such“ gehört) ist nur in der Stufe 1 statthaft. Nur an den Gegenständen darf der Hund kurz gelobt werden. "Одна случайная похвала(к которой не принадлежит команда "Ищи"),допустима только в первой ступени. Коротко хвалить собаку можно только на вещах." В старых правилах вроде нет такого-чтобы можно было на единице разок собаку похвалить "случайно")).
Олег Рымарев: Вот этот момент интересен,не знаю ,был ли он прописан в старом положении: стр.51. "Grundstellung Die Grundstellung ist einzunehmen, wenn der zweite Hundeführer, der seinen Hund zur Ablage führt, die Grundstellung für die Übung Ablegen unter Ablenkung eingenommen hat. Ab diesen eingenommenen Grundstellungen beginnt für beide Hunde die Bewertung." "ОП нужно занимать когда второй проводник,который ведёт свою собаку на укладку, занял ОП для для выполнения упр. "выдержка" . С этих занятых ОП для обеих собак начинается оценивание". Очень часто можно видеть,как проводники держат своих собак в ОП,нервничая,и пытаясь сохранить собак в послушании. Проходит достаточно много времени,пока второй дойдёт до выдержки ,положит собаку и отойдёт. В итоге часто у проводников с собаками старт начинается нервный или разбалансированный..
Олег Рымарев: стр. 51. "In der Stufe IPO‐1 erscheint der Hundeführer mit angeleintem Hund und meldet sich in Grundstellung stehend beim Leistungsrichter an. Danach wird der Hund abgeleint." "В ИПО-1 проводник появляется с собакой,которая находиться на поводке,и занимая ОП делает доклад. После этого поводок снимается."
Олег Рымарев: с переходными фазами в защите по-моему не доработали Положение нормально. Пишут,что собака должна отпускать после переходной фазы,и при этом в штрафном разделе об этом вообще ничего не упоминается-как оценивать собаку,которая эти фазы не показала и к примеру отпустила тут же после остановки помощника.
Олег Рымарев: Кто-то вроде из форумчан был на семинаре в России,который Жиркевич устраивал по поводу новых правил. Кто-то мне вроде бы говорил,что на горке будут обращать внимание на то,чтобы собака не напрыгивала/спрыгивала,а перелазила. Так ли это? В новых правилах ничего не нашёл. ПО старому положению тоже вроде как было желательно,чтобы собака горку перелазила.Но это тоже по-моему было на уровне слухов. Посмотрел выступления ведущих спортсменов,как правило этим и не пахнет. Вот 100 бальное выступление: http://www.youtube.com/watch?v=bpvOoEODDvQ&feature=related Думаю просто,стоит ли на этом заморачиваться?
Инна Кравчук: Чем дальше читаю, тем больше кажется, что это не окончательный вариант Положения - уж слишком много недоработок и неувязок... Может поэтому все еще нет официальной версии на сайте FCI?
Олег Рымарев: Инна Кравчук Кроме переходных фаз в чём ты увидела неувязки? Нашёл ещё одно интересное нововведение.В старом положении вроде как нету этого: В качестве поверхности для следа следует по возможности избегать такую поверхность,где следы видимы.Это на мой взгляд здорово. При лёгких поверхностях очень часто работа слабых и сильных собак очень уравнивается. Сделали бы они это нововведение не как рекомендацию,а требование-цены им не было бы. Кроме этого написано,что лесная поверхность тоже годится. Вот здесь мне кажется неувязка. Как-то слабо представляется работа ИПО-следа среди деревьев и кустов.На поводке по крайней мере.
Олег Рымарев: Да,во ещё:слегка кривая укладка на вещах не считается ошибочной. На мой взгляд это нужная поправка. А то у нас были экстремалы,которые чуть ли не со штанген-циркулями и линейками бегали,чтобы выяснить насколько ровно собака легла. Кроме этого понравилось и вот это нововведение: Если на следу внезапно появится дичь,и собака включив охотничий инстинкт,ломанётся за ней,проводнику разрешено уложить командой собаку,чтобы ввести её в послушание. Потом опять пуск на след. Мне кажется это разумно. А то помните эти байки,как вроде бы на тренировочном следу чуть ли не котов с клеток выпускали,голубей и прочую живность,дабы собака не реагировала на следу... Наверняка так никто не делал,но важности ради,прибрехать не грех)).
Олег Рымарев: Новые правила появились на немецком и английском на оф. сайте ФЦИ: циркуляр 55/2011
Iryna Lyashenko: Олег Рымарев, спасибо !
Олег Рымарев: У меня просьба к тем,кто владеет английским: гляньте,что там с этими переходными фазами,есть ли какие-то приписки в плане штрафов и т.д. Может в англоязычной версии этот вопрос более точно и доступней описан.
Iryna Lyashenko: Очень наглядные пояснения! Чётче, чем предыдущие! Олег, какие конкретно моменты тебя интересуют? Может, укажешь пункты или страницы?..
Iryna Lyashenko: Кстати, обозначение предметов по новым правилам: "The articles may be indicated by sitting, standing or lying down or in varying styles." с.123 "Предметы могут быть обозначены усадкой, положением стоя или укладкой или разными стилями (способами)"...
Iryna Lyashenko: Объясните, пожалуйста, что это за испытания по обозначению предметов на трёх уровнях?.. с.122-125 Это, наверное, перевели в отдельные испытания обнаружение предметов в ФХ со старых правил? Интересненько..
Ekaterina Vilkova: Iryna Lyashenko Это Stöberprüfung, уже несколько лет существует. Я лично никогда сдачи по этому нормативу не видела, но может где-то и сдают. Ввели с прицелом на будущее: все идет к тому, что след в его сегодняшнем виде все-таки в обозримом будущем придется отменять. Олег Рымарев Может в англоязычной версии этот вопрос более точно и доступней описан Вряд ли. В любых спорных вопросах надлежит обращаться к немецкому оригиналу. В начале Положения написано.
Олег Рымарев: Iryna Lyashenko пишет: Олег, какие конкретно моменты тебя интересуют? В любой ступени,после остановки фигуранта написано,что собака должна показать переходные фазы,т.е. насколько я понимаю,отпускать не сразу,в ту же секунду. Меня интересует две вещи: -в англоязычной версии написано,что собака "должна",или "желательно,чтобы показывала" -сказано что-либо по поводу штрафных санкций,в случае,если формулировка всё-таки "должна"?
Олег Рымарев: Ekaterina Vilkova пишет: Вряд ли. В любых спорных вопросах надлежит обращаться к немецкому оригиналу. В начале Положения написано. ясно. Катя,а ты что думаешь по этому поводу? -я имею ввиду с этими самыми фазами и штрафами..
полная версия страницы